Details

---

Indomie Mi Goreng Hot & Spicy Chicken (Perisa Ayam Pedas)

(Exclusively Distributed by J.B. CIP SEN TRADING SDN BHD)
(由 J.B. CIP SEN TRADING SDN BHD 独家分销)
(Diedarkan Secara Eksklusif oleh J.B. CIP SEN TRADING SDN BHD)

---

1. Basic Product Information | 基本产品信息 | Maklumat Produk Asas

Item / 项目 / Perkara	Details / 详情 / Butiran
Brand / 品牌 / Jenama	Indomie
Product Name / 产品名称 / Nama Produk	Indomie Mi Goreng Hot & Spicy Chicken (香辣鸡味炒面)
Manufacturer / 制造商 / Pengilang	PT Indofood CBP Sukses Makmur Tbk (Indonesia)
Exclusive Distributor / 独家分销商 / Pengedar Eksklusif	J.B. CIP SEN TRADING SDN BHD
Net Weight / 净重量 / Berat Bersih	80g per pack / 每包 80g / 80g setiap pek
Packaging / 包装规格 / Spesifikasi Bungkusan	40 packs × 80g per carton / 40包 × 80g / 每箱 / 40 pek × 80g / setiap karton
Product Code (SKU) / 产品编码 / Kod Produk	IND-MG-HSC-80G
Unit Barcode / 单包条码 / Kod Bar Pek	8996001352055
Carton Barcode / 外箱条码 / Kod Bar Karton	8996001352056
Halal Certified / 清真认证 / Pensijilan Halal	Yes (JAKIM & MUI Certified) / 是 (马来西亚 JAKIM & 印尼 MUI 认证) / Ya (Disahkan JAKIM & MUI)
Shelf Life / 保质期 / Tempoh Luput	12 months (from production date) / 12个月 (自生产日期起算) / 12 bulan (dari tarikh pengeluaran)
MOQ / 最小起订量 / Kuantiti Pesanan Minimum	10 cartons (wholesale) / 10箱 (批发) / 10 karton (pemborongan)

---

2. Product Description | 产品描述 | Penerangan Produk

English
Indomie Mi Goreng Hot & Spicy Chicken delivers an extra kick of heat for spicy food lovers. With its signature Mi Goreng seasoning blended with fiery chili oil and savory chicken flavour, this instant noodle brings an irresistible bold taste and aroma.

中文
Indomie 香辣鸡味炒面 为喜欢吃辣的消费者带来 火热刺激的口感。结合经典 Mi Goreng 招牌调味、辣椒香油与鲜香鸡味，打造浓郁、香辣、回味无穷的美味体验。

Bahasa Malaysia
Indomie Mi Goreng Ayam Pedas memberikan tendangan pedas yang menggoda untuk peminat makanan pedas. Dengan campuran perisa Mi Goreng asli, minyak cili pedas, dan perisa ayam yang lazat, mi segera ini menawarkan rasa yang berani dan penuh aroma.

---

3. Key Selling Points | 主要卖点 | Kelebihan Utama

English	中文	Bahasa Malaysia
🌶️ Spicy chicken flavour with bold heat	🌶️ 香辣鸡味，刺激浓郁	🌶️ Perisa ayam pedas, rasa berapi
🥢 Authentic Mi Goreng taste with fiery twist	🥢 招牌炒面风味，辣劲十足	🥢 Rasa Mi Goreng asli dengan kepedasan tambahan
✅ Halal certified	✅ 清真认证	✅ Disahkan Halal
🛒 Perfect for retailers, wholesalers & grocery chains	🛒 适合零售、批发、超市	🛒 Sesuai untuk peruncit, pemborong & pasar mini
🚚 Nationwide delivery	🚚 全国配送	🚚 Penghantaran seluruh negara

---

4. Ingredients | 成分 | Bahan-bahan

English
Noodles: Wheat flour, refined palm oil, salt, acidity regulators, stabiliser, colouring (tartrazine).
Seasoning Powder: Salt, monosodium glutamate, sugar, onion powder, garlic powder, spices, flavour enhancer.
Seasoning Oil: Refined palm oil, chili extract, chicken seasoning oil, sweet soy sauce, shallot extract.

中文
面饼： 小麦粉、精炼棕榈油、盐、酸度调节剂、稳定剂、色素 (柠檬黄)
调味粉： 盐、谷氨酸钠、糖、洋葱粉、蒜粉、香料、增味剂
调味油： 精炼棕榈油、辣椒提取物、鸡肉调味油、甜酱油、炸葱提取物

Bahasa Malaysia
Mi: Tepung gandum, minyak sawit bertapis, garam, pengawal keseimbangan keasidan, penstabil, pewarna (tartrazine)
Serbuk Perisa: Garam, monosodium glutamate, gula, serbuk bawang, serbuk bawang putih, rempah, penambah perisa
Minyak Perisa: Minyak sawit bertapis, ekstrak cili, minyak perisa ayam, kicap manis, ekstrak bawang goreng

⚠️ Allergen Advice | 过敏提示 | Amaran Alergen:
Contains wheat, soy, and gluten. / 含小麦、大豆、麸质 / Mengandungi gandum, soya & gluten.

---

5. Nutrition Information (Per 80g Pack)

营养信息 (每80克包装)
Maklumat Pemakanan (Setiap Pek 80g)

Nutrient / 营养成分 / Nutrien	Per Serving / 每份 / Setiap Hidangan (80g)
Energy / 能量 / Tenaga	390 kcal
Protein / 蛋白质 / Protein	8 g
Total Fat / 总脂肪 / Jumlah Lemak	17 g
Saturated Fat / 饱和脂肪 / Lemak Tepu	8 g
Carbohydrates / 碳水化合物 / Karbohidrat	52 g
Sugar / 糖分 / Gula	6 g
Sodium / 钠 / Natrium	860 mg

---

6. Packaging Details | 包装详情 | Butiran Pembungkusan

Level / 级别 / Peringkat	Details / 规格 / Butiran
Single Pack / 单包 / Pek Tunggal	80g
Inner Pack / 内包装 / Pek Dalam	5 packs / bundle
Carton / 外箱 / Karton	8 bundles × 5 packs = 40 packs
Carton Weight / 整箱重量 / Berat Karton	± 3.2kg
Carton Dimension / 外箱尺寸 / Dimensi Karton	± 46cm × 30cm × 24cm

---

7. Storage Instructions | 储存说明 | Arahan Penyimpanan

English: Store in a cool, dry place away from direct sunlight. Once opened, consume immediately for best freshness.
中文： 请存放在阴凉干燥处，避免阳光直射；拆封后请尽快食用，以确保最佳新鲜度。
Bahasa Malaysia: Simpan di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari. Selepas dibuka, terus dimakan untuk mengekalkan kesegaran terbaik.